Standarder og anvendelser for sfæriske lejer
EN 1337-7 (base) med ASTM D5977 og kinesisk praksis sammenlignet
Resumé
Sfæriske lejer(PTFE-på-sfæriske glidende stålelementer) forbliver en standardløsning, hvor store rotationer og betydelig lodret belastningsoverførsel er påkrævet. Den europæiske standard EN 1337-7 er den accepterede design/fremstillingsbasis i Europa; USA har ASTM D5977 (og AASHTO-vejledning); Kina udgiver GB/T 17955 og TB/T 3320. De vigtigste forskelle ligger i materialer, glidende specifikationer, horisontal belastningspraksis, test og dokumentation.
1. Hvad ensfærisk lejeer?
A kugleformet brolejeomfatter en præcisions-bearbejdet konveks rustfri-ståloverflade, der hviler på et matchende konkavt stålelement dækket med PTFE. Konfigurationer inkluderer fast, guidet og fri-glidning. De vælges, hvor rotationskapacitet og/eller høj lodret belastningskapacitet er påkrævet, mens de tillader kontrolleret translation.
2. De undersøgte standarder
• EN 1337-7:2004 - Kugleformet og cylindriskPTFE lejer(Europa)
• ASTM D5977 -Højbelastnings roterende (sfæriske) lejer(USA)
• GB/T 17955-2009 -Kuglelejer til broer(Kina)
• TB/T 3320-2013 -Jernbanebros sfæriske lejer(Kina)
• AASHTO / AISC-vejledning - Komplementær amerikansk designpraksis
3. Store tekniske ligheder
Alle standarder forudsætter et konveks element i rustfrit-stål, der glider over en PTFE-overflade, genkender faste/styrede/frie-glidetyper og kræver dimensionskontrol, materialecertificeringer, NDT til svejsninger og glidende overfladeaccept.
4. Nøgleforskelle
4.1 Omfang og nominerede designgrænser
EN 1337-7 er metrisk, orienteret efter europæisk praksis. ASTM D5977 er tommer-pund, præskriptivt om PTFE-grænseflader og giver eksplicitte tilladte horisontale-til-lodrette forhold. Kinesisk GB/T ligner EN, men mere præskriptiv; TB/T er strengere for jernbane.
4.2 Glidende materiale & smøreregler
EN henviser til EN 1337-2 for PTFE, tillader UHMWPE alternativ med testning. ASTM foreskriver PTFE+rustfri parring. Kina kræver PTFE med testrapporter.
4.3 Horisontale belastninger & designfilosofi
ASTM/AASHTO bruger en fælles regel: vandret Mindre end eller lig med ~10% af den vertikale kapacitet, højere belastninger kræver testning. EN anvender kontaktspændingstjek og designberegninger. Kina ligner hinanden, men jernbanen er strengere.
4.4 Test og produktionskontrol
DA: QA, materialecertifikater, glidetest. ASTM: accepttest, NDT, møllecertifikater. Kina: QA-registreringer, prøveudtagningstest,-tredjepartscertifikater.
5. Kort teknisk sammenligningstabel
|
Emne |
EN 1337-7 (Europa) |
ASTM D5977 (USA) |
GB/T/TB/T (Kina) |
|
Primær reference |
EN 1337-7 + EN 1337-2 |
ASTM D5977 + AASHTO |
GB/T 17955, TB/T 3320 |
|
Enheder |
Metrisk |
Inch-pund |
Metrisk |
|
Glidende materiale |
Mulighed for PTFE / UHMWPE |
PTFE + rustfri parring |
PTFE, jernbane strengere |
|
Vandret belastning |
Kontakt stresstjek |
Mindre end eller lig med ~10 % lodret (typisk) |
Lignende; jernbanen strengere |
|
Test & QA |
Dimensional, QA, glidende |
Friktion, NDT, møllecertifikater |
QC, sampling, 3.-part |
|
Ansøgninger |
Civile broer |
Broer, civile strukturer |
Indenrigsbroer, jernbane |
6. Tjekliste for indkøb og specifikationer
- 1. Angiv standard og udgave.
- 2. Statsenheder (metrisk/imperial).
- 3. Kræv materialecertifikater for stål/PTFE.
- 4. Kræv QA & NDT.
- 5. Anmod om glidende præstationstestdata.
- 6. Definer accepttest klart.
- 7. Giv installations-/vedligeholdelsesinstruktioner.
- 8. Definer garanti og reservedele.
- 7. Typiske anvendelser
• Motorvejs- og jernbanebroer
• Udvekslingsoverflyvninger
• Industrielle understøtninger
8. Almindelige faldgruber
• Tvetydige standardreferencer
• Forudsat PTFE egenskaber
• Forsømmelse af vandret belastningsprøvning
• Manglende NDT på svejsninger
9. Anbefalinger
Vestlige kunder bør specificere den nøjagtige standardudgave, kræve 3.-partsinspektion, definere glidetest under forventede belastninger og overveje behov for seismisk/jernbaneprojekter.
Afsluttende resumé
EN 1337-7, ASTM D5977 og kinesisk GB/T/TB/T beskriver grundlæggende den samme type leje, med forskelle i enheder, testkrav og konservatisme. For grænseoverskridende indkøb skal du angive den nøjagtige standardudgave, kræve certifikater og tests og definere glideydelse under forventede serviceforhold.





